A fashion editorial between studio walls and van doors